domenica 2 dicembre 2012

Buffy: intervista con James Marsters (Spike)

Questa intervista è stata tradotta da madmoizelle.com, da francese a italiano, mi scuso fin dall'inizio se ci sono errori di traduzione, ma non ho molta padronanza della lingua francese, comunque ci ho provato.

Laid di Jack Parker 25 Nov 2012 22 10 1


James Marsters (Spike di Buffy) è stato così gentile da rispondere alle domande di Jack Parker alla convention Welcome to Sunnydale!

Il 20 ottobre, sono andato alla convention Welcome to Sunnydale, dedicata alla serie Buffy L'Ammaza Vampiri dedicata a vampiri e di  permettere ai fan d' incontrasi attorno a varie attività. L'attrazione principale: la presenza di tre attori della serie, James Marsters (Spike), Nicholas Brendon (Xander) e Clare Kramer (Glory / Gloria). La possibilità di vedere che la serie continua a raccogliere folle a più di dieci anni dopo l'uscita dell'ultimo episodio.

Ho avuto l'opportunità di fare alcune domande a Nicholas Brendon e James Marsters: Ecco la seconda intervista!

Come ti hanno trattato i fans al tuo arrivo?

Molto, molto bene. Ho una camera d'albergo incredibile - e per me i criteri sono semplici: che le lenzuola siano morbide, che i cuscini siano buoni, e che ci sia la connessione wifi, e abbastanza calma in modo che possa riposare. Ho viaggiato per il mondo, e ho visto molto poco, perché io lavoro sempre, quindi per me è semplice: ho bisogno di un posto dove dormire.

Hai tempo per fare una passeggiata per Parigi, almeno?

No! Infine, ho avuto l'opportunità, ma  invece ho preferito dormire dodici ore... Ma io non ho avuto un giorno di riposo in tre mesi, poi la possibilità di dormire dodici ore, è il dono più grande che puoi darmi ... Ma io amo Parigi!

Sì, ma il sonno è meglio!

Haha sì, ho bisogno di una t-shirt "Sono andato a Parigi, sono andato a letto,…" No ma se c'è vita dopo la morte, penso che mi punirà per la perdita di così tante opportunità solo perché ho dovuto recuperare il sonno...

Ma l'ultima volta che sono venuto a Parigi, ho trascorso una settimana, dieci giorni... ci sono stato con la mia band The Ghost Of The Robot, abbiamo suonato al Club Med, e faceva freddo, ho potuto vedere Notre Dame - anche, avevo le ginocchia che mi tremavano quando finalmente sono arrivato alla cattedrale. Era così bella che ho completamente perso il mio equilibrio. Abbiamo suonato dietro alla chiesa, come musicisti di strada, si sa, con il cappellino e chiedere soldi.

Ci sono state persone che ti hanno riconosciuto?

No, no, erano lì per la musica, non fanno domande circa l'identità dei musicisti... E alla gente è piaciuto, ma la polizia è arrivata dopo 45 minuti per dirci di andare via. Ma è stato davvero bello, come gruppo, si può solo suonare la nostra musica senza la folla e l'eccitazione dei concerti.

E allora, è stato pianificato un tour europeo per  i Ghost of the Robot?

La prossima estate. Charlie DeMars, chitarrista, mi ha detto che era disposto a fare un tour europeo, a condizione di attraversare Parigi.

Bene contate  su di noi per accogliervi calorosamente!

Forte! E mio figlio sarà con me. È così carino...

Quanti anni ha?

16 anni, ed è già una calamita per le ragazze. E canta alla grande, canta due canzoni nel  prossimo album, ed è veramente bravo.

Beh, lui avrà delle ragazze che gli  gireranno intorno...

Già... ma sii gentile con lui, è nuovo a questo gioco...

Haha sì ci proverò... Hmm... Beh, e se no, che cosa ti fa ritornare senza arresto a Buffy mentre la tua carriera continua ad avanzare? Non ti dispiace?

No! Mio Dio, no! Ero un attore di teatro falciato, avevo in questo campo, buone recensioni, e pezzi buoni... ma ero sempre al verde. E il teatro, il pubblico è limitato. Sono molto fortunato di vivere di questo mestiere... Ma essere parte di qualcosa che colpisce le persone così da vicino, nel mondo, come ha fatto Buffy, è un onore. Come artista, di essere parte di qualcosa di così lodevole, c’è da essere orgogliosi...

E il tema principale di Buffy per me è come fare ad accettare il fatto che il mondo non è perfetto, è un luogo disordinato, e non lasciare l’affare per tanto, non lasciare accadere tutto questo. Ed  un tema geniale, che si può fare durare molto tempo, molto tempo, molto tempo… Crescendo, tutto quello che dovevo guardare era Il Pianeta delle Scimmie – e i  primi due film sono piuttosto buoni ma tema è "il mondo è orribile, abbandonate ogni speranza." E 'molto nichilista.

Sì, è  piuttosto deprimente come film...

Molto, molto deprimente ... E così crescere con lei nelle mie orecchie, mi ha colpito. Mi piacerebbe avere qualcosa di simile a Buffy in questo momento per me, fare passare un messaggio diverso.

La mia generazione può realmente testimoniare, crescere con Buffy è stata una grande esperienza per noi. I temi non erano particolarmente unici, nè originali, ma il modo in cui è stato fatto ha cambiato tutto... C’era di tutto, e ogni episodio aveva una particolare intensità e un particolare eco anche in noi. E il tuo personaggio è ancora il più popolare - all'inizio avevamo Angel, era l'archetipo del perfetto uomo-ma-non-realtà, che ci ha fatto sognare tutti... E improvvisamente, Spike arriva, e tutto il mondo si è detto, va bene, Angel cazzo, è così TALMENTE NOIOSO avanti il prossimo!

Hahahahaha, ma il problema di Angel era il suo senso di colpa costante, e occorreva che si sentisse sempre male e in colpa per tutto, senza fine ... E mi sentivo un po’ triste per lui, perché potevo permettermi di rendere possibile tutte le stronzate con un sorriso, non me ne può fregare di meno!

Ed Angel doveva sempre analizzarti, e restare serio, e profondo ed era di un noioso!

Il peso della colpa!

Del resto, penso che Spike ha una delle migliori transizioni tra i personaggi della serie Si sono evoluti tutti col passare delle stagioni, certi più di altri, ma Spike comincia come cattivo di base, poi costretto ad essere carino ed in conflitto costante con la sua invidia di fare saltare tutto e quella di aiutare la Scooby Gang, e di sorbirsi Buffy, e ciò si conclude in un enorme sacrificio che lo Spike dell'inizio non avrebbe immaginato fare mai un giorno.

Sai, la ragione per la quale Spike è un personaggio tanto interessante è un incidente. Joss Whedon non sapeva mai che cosa fare col mio personaggio. All'inizio di ogni stagione, veniva da me dicendomi " Non ho niente per te, ho delle storie per tutti i personaggi, per tutta la stagione, ma per te… niente che brilli." Ed io gli rispondevo sempre " Troverai qualcosa Joss, che può andare." Montava dunque tranquillamente la sua stagione, e arrivava sempre un momento dove uno degli altri personaggi aveva bisogno di essere colpito da qualcosa ed è là che sceglieva di includermi,in modo che Spike poteva influire sugli altri personaggi.

Così ho iniziato come un cattivo usa e getta,  ero il vicino pazzo, poi il ragazzo cattivo, quindi l'eroe. È stato scritto tutto perfettamente, tutto si è concatenato facilmente, ma non era proprio calcolato come con gli altri personaggi.

E all'improvviso, potrebbe essere andata meno bene se tutto era perfettamente calcolato fin dall'inizio...

È così! Ma ho avuto un piccolo problema con il personaggio di Dawn, perché penso che volevano solo creare un altro Spike... E la cosa di questa serie è che è stata scritta da emarginati,  tutti gli sceneggiatori erano degli emarginati quando erano giovani, anche io, e questo è scritto per tutti quelli che  un giorno si sono sentiti emarginati – ed è così quasi per tutti, alla fine.  Ma il mio personaggio era un emarginato tra gli emarginati. La Scooby Gang non l'amava, anche gli emarginati non lo volevano

Così sono diventato il mega-emarginato, e senza che questo venisse calcolato, è diventato una calamita per l'attenzione del pubblico. E in quanto non era previsto, è stato tutto più autentico - e quando hanno cercato di ricrearlo consapevolmente con Dawn, non ha avuto lo stesso effetto.

L'arrivo di Dawn ci ha rivoltato talmente il cervello, sapendo che non dovrebbe esserci e vedere tutti i personaggi si comportano come se tutto fosse normale, era terribilmente frustrante...

Era la piccola cosa di Joss, ad ogni inizio di stagione occorreva che le persone si chiedessero che cosa stava cuocendo a fuoco lento… E poi, diceva sempre: "Non dare al pubblico ciò che vuole, dà loro ciò che credi di cui hanno bisogno." Ed è stato davvero fantastico.
  
Grazie a James Marsters e Spotlight Events!


sabato 17 novembre 2012

Lost Girl: inizio terza stagione

Il 6 gennaio 2013, alle 21.00, su Showcase (Canada) inizierà la terza stagione di Lost Girl, e la stessa sera andrà in onda uno special dal titolo Lost Girl ConFAEdential alle 20.00 sullo stesso canale.

fonte:The Showcase Blog

domenica 4 novembre 2012

The Slayer ItaCon 2013

Finalmente anche in Italia è arrivata la prima convention dedicata a  tutti i fans di Buffy l'Ammazza Vampiri. The Slayer ItaCon 2013 si svolgerà nei d'intorni di Firenze dal 2 al 4 agosto 2013. Per ulteriori informazioni cliccare su The Slayer ItaCon Pass o sulle pagine Facebook FantasyEvents e Slayer ItaCon o sul gruppo Facebook Organizzazione Slayers.



Tutte le sedi evento scelte dalla FantasyEvents™ sono prive di barriere architettoniche in modo da permettere libero accesso ai disabili. In accordo con la propria politica di no-profit, gli accompagnatori di disabili motori al 100% potranno entrare GRATUITAMENTE, semplicemente indicando via email il nominativo dell’accompagnatore al momento della prenotazione del Pass per il disabile. In caso, venga impropriamente richiesto un Pass accompagnatore, quest’ultimo dovrà versare la relativa quota di partecipazione per intero. Il Pass accompagnatore dei disabili è equivalente a quello dei minori di 16 anni e non da diritto alla prenotazione di Opzioni Extra di alcun tipo. Qualora un accompagnatore sia interessato all’evento in se a alle relative Opzioni dovrà fare richiesta di prenotazione per un Pass di altro tipo, non gratuito.

giovedì 1 novembre 2012

Lost Girl: Prime foto-promo della stagione 3

Questa è la prima fotografia ufficiale della stagione 3 di Lost Girl!


Inoltre, per chi desidera discutere con il cast della nuova stagione può inviare le domande entro lunedì 5 novembre inviandole a:
- alle pagine Facebook di Showcase oppure Lost Girl;
- twittare a @showcasedotca o @lostgirlseries;
- lasciare un commento sotto a The Showcase Blog.

Se volete avere una possibilità di partecipare allo show, caricate il vostro video su You Tube e indicate URL  e speditelo alle modalità sopra indicate e... buona fortuna!

Ecco qui un'altra bellissima foto di Ksenia Solo aka Kenzi delle terza stagione!



Fonte: Showcase blog

mercoledì 31 ottobre 2012

Buffy: "In Space No One Can Hear You Slay!

In occasione del Free Comic Book Day, la Dark Horse ha messo on line gratuitamente per i suoi lettori il fumetto di Buffy "In Space No One Can Hear You Slay!"
Il fumetto racconta la vacanza nello spazio di Buffy con Spike in compagnia di amici molto particolari...

CREATORI:
Testo: Andrew Chambliss
Disegni: Georges Jeanty
Inchiostri: Dexter Vines
Colori: Jonathan Case
Grafico/Stampa: Blambott
Cover Artist: Adam Rex

lunedì 22 ottobre 2012

Husbands (Mariti) Sitcom (2011-)

Husbands, la web serie scritta da Jane Espenson e Brad Bell e diretta da Jeff Greenstein e interpretata dallo stesso Brad Bell, da Sean Hemeon e da Alessandra Torresani, racconta la storia di due ragazzi, Cheecks a Brady, che si svegliano, dopo una notte brava a Las Vegas per festeggiare la legge federale per l'uguaglianza dei matrimoni gay, sposati. Il loro matrimonio ha un inizio difficile, temono che un divorzio possa influire negativamente alla causa. Brady Kelly, un giocatore dei LA Dodger, dichiaratosi gay da poco, e Cheeks, personalità controversa nota ai tabloid americani, decidono di stare insieme. Anche Haley, la migliore amica single di Cheeks, all'inizio è riluttante, ma poi dà loro il suo sostegno.
La serie da una sceneggiatura, scritta da Brad Bell, intitolata SO L.A., la storia di un uomo gay sui vent’anni, la sua migliore amica, e la loro vita da single a Los Angeles.
Husbands ricorda molto Dharma & Greg e la nostra Casa Vianello, la classica sitcom sugli sposi innamorati, molto delicata e mai volgare, ma allo stesso tempo pungente, ma anche il film Il vizietto. Gli episodi sono brevi e molto veloci, di facile consumo. La serie ha debuttato il 13 settembre 2011,  tramite super syndication  su piattaforme come Blip, YouTube, e Roku, la seconda stagione è già iniziata il 15 agosto 2012 e vede la partecipazione di numerose guest stars, tra queste Joss Whedon.

CAST PRINCIPALE, REGIA E SCENEGGIATURA:

Jane Espenson è meglio conosciuta per essere l'autrice e sceneggiatrice di  Buffy l’Ammazza Vampiri, ma anche di Angel, Firefly, The O.C., Una mamma  per Amica, Game of Thrones e Torchwood, Miracle Day, Dollhouse, Caprica, Battlestar Galactica. Ha anche coprodotto e scritto a livello esecutivo gli episodi per il web di Battlestar nominati gli Emmy  ed è cocreatrice di Warehouse 13. Ha scritto fumetti, racconti e saggi relativi a molti di questi show. Attualmente è orgogliosa di essere produttore consulente di Once Upon A Time e di essere cocreatrice di Husbands.

Brad Bell (Cheecks) è produttore esecutivo e protagonista di Husband, la sitcom di sposini che ha fatto storia come il primo show online premiato dal prestigioso istituto televisivo Paley Center. Bell ha lavorato come scrittore satirico e artista dal 2008, esibendosi su YouTube e iTunes interpretando Cheecks. Nel 2012, Bell è diventato produttore consulente per Video Pop Up di VH1.





Jeff Greenstein sceneggiatore, produttore e regista di Desperate Housewives, Parenthood, Will & Grace, Partners, Friends e Dream e regista di Husbands.

Sean  Hemeon (Brady Kelly) ha ottenuto il suo primo ruolo importante interpretando Max in As The World Turns. Appare anche in alcuni episodi di True Blood e Criminal Minds. Attualmente lavora in Husbands e nelle web series Bloomers e  Synthesized Life.








Alessandra Torresani (Haley ) meglio conosciuta come Zoe Graystone di Caprica, acclamato dalla critica, (numero uno sulla rivista Rolling Stone per "50 buone ragioni per guardare la TV"), il prequel del mega-hit Battlestar Galactica. Sarà protagonista nel prossimo film Playback, un thriller psicologico con Christian Slater, e in un film per la televisione intitolato Circling the Drain,  prodotto da Michael Eisner. Alessandra ha appena girato un ruolo di guest star in un altro popolare show  televisivo, Warehouse 13. E' apparsa in diversi show televisivi tra cui CSI: Crime Scene Investigation , The Sarah Connor Chronicles , Arrested Development, Bones, ER , e Malcolm in the Middle.


Musiche di: Stephen Main (prima stagione), James Bladon (seconda stagione)
Paese di origine : Stati Uniti
Lingua: Inglese
No. delle stagioni: 2 
Produttori esecutivi : Jane Espenson, Brad Bell, Jeff Greenstein
Produttore: M. Elizabeth Hughes
Location: Los Angeles , California
Cinematografia: Benjamin Kantor
Prodotta da: Scriptacular Productions

E ora buona visione! Guarda Husbands


domenica 14 ottobre 2012

Diario di una squillo per bene - 3° stagione

Episodio 1 Scritto da: Chloe Moss Diretto da: Owen Harris SPECIAL GUESTS: Matt Rippy: Jesse | Pip Torrens : Edward | Joanna Bobin: Jackie | Nadia Cameron: Camilla | Sophie Lovell Anderson: la finta Belle 
Belle (Billie Piper) attende il lancio del suo libro travestita da cameriera, ma  va via  presto per incontrare Jesse, un cliente americano, mentre Ben (Iddo Golberg) viene scambiato per l'autore da una signora di nome Camilla, che se lo porta a letto prima di realizzare il suo errore. Mentre Belle, Bambi e Ben, la sorella di Belle, Jackie si presenta inaspettatamente nell'appartamento di Belle, spiegando che ha lasciato suo marito, perchè la tradiva e ha bisogno di un posto dove stare, complicando così la vita a Belle.


Episodio 2
Scritto da: Tim Price
Diretto da: Owen Harris
SPECIAL GUESTS: Joanna Bobin (Jackie) | David Dawson (Byron) | Cherie Lunghi (Stephanie) |Steve Edge (Hamish) | Conrad Westmaas (Julie)
Quando Jackie scopre i sex toys di Belle, Belle la porta in un fetish club per dimostrare che molte persone sono aperte riguardo al sesso. Belle spera che liberando la libido di Jackie torni da suo marito, che l’ha tradita quando hanno smesso di fare sesso.Vivere con Jackie diventa impossibile e una litigata culmina con Jackie che colpisce Belle con un pugno. Più tardi quel giorno, il cliente di Belle la respinge quando vede il suo livido perché gli  rovina la sua fantasia. Belle torna a casa, si sente giù, e sorprende Ben e Jackie che stanno facendo sesso. Nel frattempo, Bambi (Ashley Madekwe) ha il suo primo appuntamento con un giovane cliente aristocratico, Byron, è in pericolo di innamorarsi di lui. Quando Belle si trova dover  affrontare il blocco dello scrittore, chiama Duncan (James D'Arcy) che calma le sue angosce.


Episodio 3 Scritto da: Richard Hurst Diretto da: Owen Harris SPECIAL GUESTS: Joanna Bobin (Jackie) | Tom Price (Simon) | David Dawson (Byron)
Duncan spinge Belle a scoprire che cosa eccita in realtà i suoi clienti così da farle sperare che il il prossimo appuntamento sia interessante. Ma quando arriva il momento di mettere nero su bianco, i suoi desideri inconsci per Duncan prendono il sopravvento. Nel frattempo, Bambi vede Byron di nuovo come cliente, e nonostante le promesse a Belle di restare professionale, lei lo riporta nel suo appartamento. Jackie vuole che Belle accetti il fatto che lei e Ben sono ormai una coppia e organizza una cena. Belle non può far fronte a questa farsa e si tempesta fuori dal suo appartamento. Non avendo nessun altro posto dove andare, si ritrova presso l’ufficio di Duncan e, mentre parlano fino a tarda notte, la tensione sessuale si riscalda.


Episodio 4 Scritto da: Rebecca Lenkiewicz Diretto da: Owen Harris SPECIAL GUESTS: David Dawson (Byron) | Colin Michael Carmichael (Des) | Joanna Bobin (Jackie)
Belle intrattiene Des, un giovane uomo che adora ricoprirsi e sporcarsi di cibo, non un soggetto molto erotico per il suo prossimo capitolo così lei torna da Duncan per del sesso reale. Bambi tenta invano di respingere un ardente Byron che le compra una bicicletta e le propone di sposarlo, mentre Ben rompe la sua relazione con Jackie.


Episodio 5 Scritto da: Rebecca Lenkiewicz Diretto da: China Moo-Young
SPECIAL GUESTS: Kieran O'Brien (Al) | Cherie Lunghi (Stephanie)
Duncan dice a Belle che si sta innamorando di lei e si avvicina di nuovo a lei, ma vedendo regolarmente i clienti. Dando ascolto ai suoi consigli, lei lo respinge dicendo che una escort non può avere una relazione sentimentale. Così sia lei che Ben sono stupiti quando Bambi e Byron annunciano il loro imminente matrimonio. Duncan persiste nel sostenere che è in grado di gestire il lavoro di Belle, comunque, se si mettono insieme, così lei gli cede definitivamente, rivelandogli il suo vero nome.


Episodio 6 Scritto da: Richard Hurst Diretto da: China Moo-Young SPECIAL GUESTS: Justin Edwards (Stewart)
Belle soddisfa completamente Stuart, che gode mettendo in atto una fantasia di James Bond. Tuttavia, ad un appuntamento con Duncan, vede Stuart con la moglie e sente che Duncan parlare con lui che lei perderà i suoi clienti. A peggiorare le cose, sopraggiungono Byron e Ben, entrambi ubriachi, molestano Duncan. Di conseguenza Belle dice a Ben che la loro amicizia è finita.

Episodio 7 Scritto da: Chloe Moss, Tim Price Diretto da: China Moo-Young SPECIAL GUESTS: Leon Ockenden (Connor)
Per avere una prospettiva di cliente per il suo libro, Belle prende un appuntamento con Connor un escort, ma all'inizio le cose non vanno molto bene, però, dopo che Belle gli rivela qual è il suo lavoro e gli insegna un paio di cose, la situazione si fa bollente. Pensando ancora alla rottura con Ben per il suo comportamento nei riguardi Duncan, Belle si sente a disagio nel scrivere il capitolo e preferisce fare sesso con Duncan, che sostiene che la ama. Tuttavia Belle non è a conoscenza che lui si vede regolarmente con Bambi, come suo cliente.


Episodio 8 Scritto da: Julie Gearey
Diretto da: China Moo-Young SPECIAL GUESTS: Roger Barclay (David)
Belle e Duncan partecipano al matrimonio di Bambi e Byron dove Belle esita ad accettare l'offerta Stephanie di lavoro alle Maldive a causa del suo legame per Duncan. Tuttavia il suo atteggiamento cambia quando Bambi le confessa che Duncan è uno dei suoi clienti abituali e quando lui le spiega lei è convinta che, anche se lui la ama, lui considera la loro relazione una relazione aperta. Lei torna da Ben per consolarsi e mandano una e-mail alla ditta di Duncan rivelando che lui è un cliente di una prostituta. Poi le prende il volo per le Maldive, con un messaggio di Ben che dice che la ama.

lunedì 8 ottobre 2012

Lost Girl - Stagione 3 spoiler

Salve a tutti, ho ripubblicato questa post, perché il mio blog è stato hackerato, ho cancellato questa news pubblicata il 24 aprile 2012.  

La 3°stagione di LOST GIRL è in arrivo!

Ecco alcune anticipazioni:

Lauren ha rinchiuso Bo nel recinto fae della luce e sta eseguendo esperimenti su di lei.
Bo ha ucciso molte persone, Dyson la trascina via in manette.
Dyson avrà una nuova partner di nome Tamsin che è un vero e proprio psicopatico b-tch che capisce Bo e collabora con lei, la vita Kenzi sembra essere in pericolo, non ci sono segni di Hale.
Dyson ha di nuovo il suo amore

La stagione 3 di Lost Girl sarà più dark.
Cercate l'introduzione del Dark Fae anziano, che si ripresenterà nel corso della stagione.
Morrigan e Vex appariranno in più episodi nella stagione 3.
Ci sarà un continuo Arco Fae Oscuro.
Nonostante Dyson abbia un nuovo partner, Hale ci sarà di nuovo nella stagione 3!
Ksenia Solo interpreterà un altro personaggio oltre a Kenzi.

La 3° stagione non sarà più trasmessa da Showcase ma da Syfy è andrà in onda a gennaio 2013.

domenica 16 settembre 2012

James Marsters conferma la sua presenza Warehouse 13

James Marsters ha confermato oggi, durante il suo intervento al Comiccon de Montreal, che parteciperà alla serie tv Warehouse 13.

Intervista ad Anna Silk: LOST GIRL

Anna Catherine Silk,
nata a Fredericton, New Brunswick, Canada, il 31 gennaio 1974
Andiamo a conoscere un po' più da vicino Anna Silk, protagonista principale delle serie canadese Lost Girl con questa intervista che ho tradotto da Collider di Christina Radish, pubblicata: 16 gennaio 2012 alle 08:06 am
traduzione da: http://collider.com/anna-silk-lost-girl-interview/136977/

La serie drammatica Lost Girl, in anteprima su Syfy il 16 gennaio, racconta le vicende della seduttrice soprannaturale Bo (Anna Silk), una Succubus che si nutre dell'energia sessuale degli esseri umani. Essendo cresciuta con  genitori umani, Bo scopre di essere una  Fae (fata) - creature di leggenda e folclore - che si fanno passare per  esseri umani, mentre si nutrono di loro segretamente. Imbarcandosi in una missione personale per scoprire i segreti della sua origine, Bo decide di aiutare gli esseri umani e i Fae a risolvere i misteri e i torti ingiusti, con l'aiuto della sua spalla umana Kenzi (Ksenia Solo) e del detective della polizia e Fae Dyson (Kris Holden-Ried) .


Durante questa intervista recente al telefono in esclusiva a Collider, la stella dello show Anna Silk  ha parlato del perché è stata attratta da questa storia e dal personaggio e spera che il pubblico americano abbracci lo show in modo che imbocchi la via per tutto il mondo, la sfida di essere alla guida di una serie, quanto si diverte esplorare il lato sessuale del suo personaggio, di quanto adora incontrare i fedeli fan dello show, e che spera di continuare ad interpretare donne forti e complesse. Scopriamo ciò che aveva da dire dopo il salto:

Domanda: Che cosa ti ha inizialmente attratto da questo show e dal personaggio di Bo? C'era qualcosa che davvero ti ha ingannato sul concetto, per quanto riguarda la direzione che avrebbe preso?

ANNA SILK: Sì. La prima volta che si ha un provino, basta avere una descrizione dello show e del personaggio e delle scene con cui farai l’audizione. Di solito ti danno anche la sceneggiatura, se fai il provino per un ruolo da protagonista. In un primo momento, appena ho visto com’era lo show e di cosa parlava, "Bo è una Succubus bisessuale che ha bisogno del sesso per guarire." Dissi, "Oh, mio dio!". E mio marito: "Questo  è stato scritto da un ragazzo di una confraternita studentesca. Che cos’è questo? "E poi, ho avuto la sceneggiatura e l'ho letta. È stato creato da Michelle Lovretta, che è incredibile, e ora è stato veramente lanciato da Jay Firestone, ed entrambi hanno questa grande visione per lo show.
Nella sceneggiatura originale, mi è piaciuto il personaggio di Bo, perché non era solo una creatura sessuale che si nutre di energia. Era davvero scaraventata in questo mondo. È cresciuta credendo di essere un essere mano, e ora, all'improvviso, lei è parte di questo intero mondo sotterraneo Fae, ed è una Succubus, e tutte queste cose devono avere una risposta. Mi è piaciuto perché lei era veramente questo pesce fuor d'acqua, così vulnerabile, così spaventata, e perché  il suo potere era veramente la sua più grande fonte di vergogna. Soltanto questo, da solo, mi interessava molto, perché sapevo che c'era spazio per una crescita. Non era solo questo personaggio duro e aggressivo. La sua forza veniva veramente dal fatto che fosse così vulnerabile. Questo davvero spiccava, sulla pagina, quando ho letto l’episodio pilota iniziale.

Il nostro episodio iniziale è andato in onda in realtà come Episodio 8, nella prima stagione. Questo è pazzesco! E quando lo vedete, non è così diverso, perché si inserisce nella storia, ma noi  tutti siamo un po’ diversi. Siamo tutti molti cupi e molto gravi perché quello era il tono dello spettacolo. E poi, abbiamo introdotto alcuni elementi leggeri, e penso che lo faccia funzionare. Nel corso della stagione, abbiamo trovato un buon equilibrio scorgere leggerezza in quell’oscurità, ma a noi piace anche l’oscurità. Si è decisamente evoluta, nel corso della  prima stagione e nella seconda stagione. Mi è piaciuto che Bo non fosse solo una  creatura sesso sci-fi, che è quello che prima sembrava essere. Ogni volta che noi avevamo una nuova sceneggiatura, esclamavamo, "Wow, okay, questo è grandioso."  E i ruoli  per le guest stars sono così splendidi. Le persone che partecipano allo show sono davvero entusiaste di interpretare una creatura Fae o un criminale umano. È forte. La cosa speciale di Lost Girl è che avvolge il folklore e la mitologia in modo ricco. In ogni minuto degli episodi, impariamo qualcosa di nuovo sul mondo in cui vivono.

Quanto strano è che gli spettatori negli Stati Uniti stanno per vedere solo ora lo show, quando in Canada avete mandato già in onda due stagioni e avete girato per la stagione 3? Sembra che la stagione 1 sia molto lontana, o sembra che tutto faccia parte di un viaggio?

SILK: Sembra lontana, devo essere onesta. È strano, perché lo show è cresciuto così tanto, nella seconda stagione. Non sto dicendo che nella seconda stagione sia migliore. Si è davvero evoluto. È cresciuto esattamente nel modo giusto. E ora, stiamo iniziando una terza stagione in primavera. Per me, è strano parlare della stagione 1 perché non c'è più in corso nel mio cervello ora, ma abbiamo avuto una grande prima stagione ed è lì che abbiamo raccolto il nostro pubblico. Penso che sia è uno show  davvero unico che ha una voce unica, e spero anche che il pubblico degli Stati Uniti venga davvero coinvolto.

E' rassicurante sapere che SyFy sta accoppiando Lost Girl con la stagione 2 di Being Human, che ha già un seguito devoto?

SILK: Penso di sì, sì. Questa è sempre un fatto davvero positivo, e penso che sia un abbinamento molto buono. Lost Girl è molto popolare in Canada, ma siamo anche molto popolari in tutto il mondo, e questo è stato pazzesco. Mi auguro che il pubblico degli Stati Uniti ci accolga allo stesso modo del pubblico canadese e come hanno fatto le persone di tutto il mondo. Ma, è sempre rassicurante sapere che si è in coppia con un altro show davvero grande.

Sei normalmente un fan del genere sci-fi, o era una cosa totalmente nuova per te?

SILK: Ero una fan. Ero una grande fan di Buffy,a cui ci hanno paragonato un paio di volte. Mi piace perché credo che  un certo umorismo sia decisamente simile e lo prendo come un complimento. Avevo un libro che mi è stato dato quand’ero bambina, che s’intitolava Faeries. Era questo buio, libro sinistro con immagini che mi spaventavano perché c’erano queste piccole creature raccapriccianti. Ma, sono stata sempre molto attratta da questo mondo di fantasia, molto più della fantascienza, in termini di spazio celeste. Penso che sia così fantastico. L'altra cosa che ha attirato la gente al nostro show, e spero anche attragga il pubblico degli Stati Uniti, è che le relazioni centrali dello show sono ciò che lo rende così unico e così forte. Mi piace il fatto che si arriva a sperimentare queste relazioni in questo pazzo mondo delle Fate perché ci fa crescere tanto. Siamo in grado di fare qualsiasi cosa. E’così ampio. Possiamo portarlo a quel livello successivo, e poi c'è un altro livello dopo quello, che è fantastico.

Come è stato passare ad avere il ruolo principale in uno show? È stato impegnativo, o era qualcosa per cui ti sentivi davvero pronta?

SILK: Entrambe le cose. Mi sentivo sicuramente pronta per questo, però ho imparato sicuramente molto nella prima stagione. In termini  ciò che significa essere a capo di uno show, ho sicuramente imparato che cosa significa e come camminare da soli. Sono davvero benedetta ad avere avuto questo lavoro per continuare a raccontare una storia per un’ intera stagione. E in Canada, la nostra seconda stagione è di 22 episodi, quindi è stata una stagione ancora più lunga. Così, ho sicuramente imparato molto  come a camminare da soli, come attore, in modo da poter lavorare al meglio. Questo è qualcosa che devi imparare. Nessuno può dirti come fare. Devi veramente viverlo e avere momenti in cui non sai come fare, "Oh, mio dio, non so se posso fare questo!", e poi capire la via d'uscita. Così, anche se la seconda stagione è stata una stagione più lunga ed estenuante, in termini di ore, è stata una stagione facile per me, come attore.

Qual è il tuo processo tipico per entrare in un personaggio, ed è molto diverso quando si interpreta qualcuno che ha poteri soprannaturali?

SILK: Penso che, per interpretare Bo, non ho mai pensato di interpretare qualcuno di soprannaturale C'è un grande lato umano di Bo. Infatti, la maggior parte di Bo è probabilmente umana. Il lato Succubus di Bo è qualcosa che sta crescendo e diventa sicuramente una parte più grande di quello che è, più tardi. Sono stata davvero fortunata perché, da quando Bo si approccia così nuova a questo mondo e ingenua, come l'attore, ho avuto modo di crescere insieme con lei e imparare un sacco con lei su questo mondo. Sto davvero imparando come il pubblico impara, soprattutto nella prima stagione. Quello era un dono, perché ho avuto modo di sperimentare in un modo molto reale.

Come descriveresti la relazione tra Bo e Dyson (Kris Holden-Ried)?

SILK: Bo non ha mai avuto una relazione, a quel punto, perché chiunque abbia avuto una relazione con lei è morto. Quindi, lei è veramente novella, quando si tratta di relazioni. E' una specie di adolescente. È come se lei avesse 15 anni e ha il suo primo ragazzo, e lei sta diventando gelosa e non  prende realmente in considerazione i suoi sentimenti. Credo che Bo e Dyson hanno una connessione istantanea, e il modo in cui Kris interpreta Dyson è molto intenso e con conoscenza silenziosa. Sa molto di ciò che Bo non conosce, e sa molto di Bo, ma questo è qualcosa che si scopre, oltre la prima stagione. Questo rapporto è stato davvero molto intenso.


Come sa è stato come lavorare con Kris Holden-Ried e sviluppare le relazioni tra i vostri personaggi?

SILK: Kris è grande! Il vero Kris è molto più ridicolo di Dyson. Kris è davvero pieno di energia ed è molto esuberante, e Dyson è un po' più modesto. Kris ed io ci piacciamo molto l'un l'altra. Ci rispettiamo davvero a vicenda. Abbiamo davvero diversi modi di lavorare, come attori, ed è divertente perché, nella prima stagione, ogni frustrazione che vedete con Bo, doveva essere una frustrazione reale, nella ricerca di quel rapporto. Ha funzionato così bene perché è così che avrebbe dovuto essere. Kris e io ci piacciamo molto l'un l'altra. Abbiamo veramente a cuore gli uni degli altri, e ci preoccupiamo per quel rapporto. È stata una relazione piuttosto viva, vera. Dyson può solo stare lì e guardare Bo, mentre lei si sta chiedendo che cosa lui potrebbe pensare, e Bo davvero non può semplicemente sedersi e starsene zitta. Ha bisogno di sapere esattamente cosa lui sta pensando, ed è qui che esce fuori il lato adolescente di Bo, quando si tratta di relazioni.

Come una Succubus, Bo è un personaggio che non fa differenza tra i sessi quando si tratta di chi è attratto. È divertente interpretare un personaggio che è così libero e aperto con la sua sessualità?

SILK: Già. In termini del rapporto con Lauren, interpretata da  Zoie Palmer, tale rapporto è altrettanto vero e altrettanto importante  per Bo, come la sua relazione con Dyson. Questo è qualcosa di cui siamo davvero felici dello show, perché non è mai menzionato. Nessuno la chiama Succubus bisessuale. A volte i media lo fanno, ma il suo show, certamente non lo fa. Non abbiamo mai parlato  del fatto che Lauren è di sesso femminile. L'unica cosa di cui parliamo è che Lauren è umana. Questo è un problema. Penso solo che sia una parte davvero unica del personaggio, ed è divertente da interpretare. Chi non vorrebbe essere questa creatura sessuale che può sedurre le persone così facilmente?

Come è stato lavorare con questo intero insieme di attori? C'è stato un momento in cui voi ragazzi veramente avete sentito che le cose hanno cominciato a venire insieme?

SILK: Sì, all'inizio della Stagione 2. Abbiamo certamente sentito le cose andare insieme nella prima stagione, ma la prima stagione è una sfida, nel tentativo di capire ciò che sono questi rapporti. Tutti erano a bordo e tutti amano il proprio personaggio così tanto, che è grande. Ma, c'è stato un momento, all'inizio Stagione 2, i sei del cast principale erano seduti in cerchio per fare una scena, e abbiamo finito e io ho guardato tutti e ho detto, "Questo sembra  come se fossimo una famiglia." Quando si arriva insieme con una famiglia, tutti sanno quando entrare e cosa dire, e qualcuno fa una battuta e tutti ridono, e qualcun altro fa il brontolone. Aveva un ritmo di reale. Siamo cresciuti molto, come dovrebbe accadere. Noi tutti tecnicamente c’eravamo appena incontrati, all'inizio della prima stagione. Conoscevo alcuni  attori da anni, ma come questi personaggi, c’eravamo appena incontrati. Penso che sia davvero bello, e abbiamo davvero trovato un po’ di chimica piacevole. Il cast è così un gruppo di persone interessante che potrebbero non essere in genere in questi ruoli.

Con tutti i vari strati dello show - con l'aspetto soprannaturale, il romanticismo e il dramma della criminalità - c'è qualcosa che ti piace di più interpretare di Bo, ed è qualcosa  di particolarmente impegnativo?

SILK: Bo mi piace perché è spaventata per molto tempo, ma lei deve essere forte e battersi per quello in cui crede, e lo fa. Ha una forte lealtà verso i suoi amici e questa famiglia di fortuna che ha, in questo mondo. Amo la sua lealtà, la sua determinazione, il suo forte senso della giustizia e giusto e sbagliato, ed è così testarda nelle sue convinzioni. Il lato umano di lei è veramente buono, ma ci potrebbe essere anche lì il lato oscuro e mi piace che lei non sa quello che potrebbe far esplodere, proprio sotto la superficie. È davvero divertente  interpretare questo  personaggio. E, penso che tutta la faccenda sia impegnativa. Questo è il viaggio di Bo attraverso questo mondo, così ho sicuramente sentito la responsabilità di raccontare quella storia. I personaggi che incontra, lungo la strada, e le persone che sono con lei nel  suo show, quotidianamente, sono quelli che arricchiscono quel mondo. È sempre difficile, ma è sempre il migliore il difficile. Quanto è grande ciò  che, in ogni episodio, riesco a fare qualcosa di così strano e così completamente diverso? Combatto con la spada, vado sott'acqua e perdo la memoria. Tante cose succedono, ed è davvero divertente.

Ti piace fare questo tipo di lavoro fisico, ed è impegnativo assicurarsi che il tuo guardaroba sia in grado di adattarsi all'azione che devi fare?

SILK: Sì, lo adoro. È moltissimo chi Bo è ed io lo sento solo come un modo per avvicinarmi di più al personaggio. Sono sempre stata un attore fisico e una persona fisica, così mi piace farlo. Mi piace molto farlo  finché io posso, io, e ne faccio la maggior parte da sola. Ho anche uno stunt per quando ci sono scene in cui devo combattere  che è impressionante, ma mi piace farle. Ora, ho imparato che, quando  provo il guardaroba, devo far finta di lanciare una spada in giro, e accovacciarmi e saltare in giro, giusto per assicurarmi  che posso muovermi con i costumi di scena. Ho avuto pochi casi, nella prima stagione, in cui ho detto, "Aspetta, non posso alzare il braccio!" Se dovessi davvero intenzione combattere e prendere a calci i Fae, mi piacerebbe indossare stivali da lavoro e vestiti da palestra, che in realtà non sembrerebbe proprio la stessa cosa.


Cosa pensi della risposta dei fan per lo show? Siete sorpresi che siete stati in grado di attrarre una tale varietà di fans, il pubblico del sci-fi, il pubblico del dramma criminale e il pubblico gay?

SILK: Lo so. Siamo andati al Fan Expo, che si tiene a Toronto, e siamo andati al Comic-Con, lo scorso anno, che è stato veramente grandioso. Abbiamo avuto una risposta abbastanza buona al Comic-Con, considerando che non eravamo mai andati in onda negli U. S. Le persone sono state davvero entusiaste. Quello che mi piace è che, tutti i fan che incontro alle convention, e  giornalmente a Toronto quando esco, sono tutti  completamente diversi. Vengono da tutte estrazioni diverse. Abbiamo molte giovani donne che amano lo show. Abbiamo molte persone della comunità lesbica che amano lo show. Mi capita di incontrare persone provenienti da un gruppo di età più matura che lo guardano. Qualcuno ha detto, "Oh, mio nonno ama il tuo show," e io,  "Davvero?!" Penso solo che sia così fantastico. Andare a quegli eventi e sentire gente che urla per questi personaggi, quando entriamo nella stanza, ed essere così emozionati  e avere domande molto intelligenti è davvero eccezionale. Ognuno di noi ha veramente abbracciato lo show. Abbiamo un pubblico molto attivo e vocale. Dicono quello che vogliono e dicono ciò che non gli piace e a me piace. Mi piace che le persone non sono come, "Sì, è un bello spettacolo." Dicono: "Ma, non mi piace questo" o "Amo davvero questo." Penso che Bo è un buon modello di ruolo. Ho imparato molto da lei.

Quando si lavora così duramente in uno show come questo, non si vede l'ora di prendere una vacanza tra una stagione e l’altra, o si cerca un altro lavoro da fare?

SILK: Attendo con ansia le pause. Avrò circa due mesi e mezzo, prima che la stagione 3 cominci. Le interruzioni sono buone perché è necessario interrompere per essere più creativi. È difficile restare con la creatività e la capacità di resistenza per la creatività, tutto il tempo. È davvero una programmazione lunga ed è abbastanza estenuante, così prendersi queste pause  è veramente importante. Fare qualcosa di completamente diverso dal recitare per un po' è veramente importante. Io mi siederò ancora in una classe, quando tornerò a Los Angeles. Ho una grande classe di recitazione e ci vado una volta alla settimana, e amo il mio insegnante e ci sarò ancora. Mi piace. Ho sempre preso le classi. Sono sempre coinvolta così. Ma, in termini di lavoro, dovrebbe essere qualcosa che veramente mi interessa molto e magari essere completamente diverso. In caso contrario, penso che mi esaurirebbe soltanto. Voglio tornare forte. Dipende davvero, ma io credo che le pause siano importanti.

C'è un tipo di ruolo o un genere che ti piacerebbe fare, ma non hai avuto l'opportunità di fare ancora?

SILK: Beh, questo ruolo è sicuramente un sogno. Riesco a interpretare la protagonista di qualcosa che è così unico, e riesco a fare una tale varietà di cose. Ero un grande fan di Alias. Sono un grande fan di The Closer. Mi piace molto Prime Suspect. Amo il drama guidato da donne e questi tipi di personaggi. Adoro le donne complesse. Quando ho iniziato nel settore, anni fa, la gente diceva sempre, "Faresti meglio a ottenere il lavoro più che puoi adesso, perché, una volta superati i 40, è finita." Non vedo questo in TV. Forse è perché sto invecchiando, ma sono attratta da ruoli più maturi. C'è una donna più matura all'orizzonte, in televisione, e penso che sia fantastico. Sicuramente vorrei continuare a svolgere ruoli come Bo, dove è solo un personaggio molto complesso.

mercoledì 12 settembre 2012

Linda Hamilton guest stars nella terza stagione di Lost Girl


Linda Hamilton, che molti ricorderanno per aver interpretato la leggendaria Sarah Connor in Terminator di James Cameron, sarà una delle guest stars nella terza stagione di Lost Girl, interpreterà il ruolo di Acacia, una spietata e sexy assassina, nel decimo episodio, che darà del filo da torcere a Bo.

La terza stagione vedrà anche Rachel Skarsten ( The Vow ) nel ruolo di Tamsin, una  nuova  succubus, mentre Emmanuelle Vaugier ( Covert Affairs ) riprenderà il suo ruolo di The Morrigan.

Nel video sotto, vediamo Linda Hamilton assieme Rachel Skarsten sul set durante le riprese della terza stagione di Lost Girl, in un'intervista con ET Canada:


"E' il modo migliore, secondo me, mettersi al lavoro... è quello di uscire dal business", rivela a ET Canada. "Ho deciso di essere realista e di tornare a casa e volevo stare con i miei genitori che si stanno indebolendo." E chiaramente la famiglia è la cosa più importante per Linda, che dice di aver "voluto essere con loro nei loro ultimi anni."

Ma, lei è entusiasta di essere una guest star in "Lost Girl", interpretando un mentore per nuovo membro del cast, Rachel Skarsten, in un episodio che andrà  in onda il prossimo anno. "Questo show sembrava divertente e interpretare un personaggio malvagio, caldo e sexy alla mia età diventa sempre più raro," ha aggiunto, mentre era a Mississauga, Ontario.


Vedremo, inoltre, la Hamilton nella quarta stagione di Chuck, nel ruolo della madre di Chuck, e nella prossima stagione di Weeds.


Fonti: TV LINEhollywoodreporter.com

lunedì 3 settembre 2012

DVD LOST GIRL - Stagione 1 e 2

Uscirà ad Ottobre il DVD della prima stagione di Lost Girl per gli Stati Uniti, in DVD e BLU-RAY.



DVD LOST GIRL: STAGIONE 1 - USA
Si può ordinare qui.







Blu-ray LOST GIRL: STAGIONE 1 - USA
Si può ordinare qui.









La seconda stagione uscirà a Novembre negli USA e in Canada.



DVD LOST GIRL: STAGIONE 2 - USA
Ordina qui..



Blu-ray LOST GIRL: STAGIONE 2 - USA
Ordina qui.









Il DVD della prima stagione in Canada è già disponibile e si può acquistare qui.









Mentre per l'Europa l'uscita della prima stagione dev'essere ancora annunciata, però tenete d'occhio questo link.  

domenica 2 settembre 2012

James Marsters guest stars in Warehouse 13

James Marsters prenderà parte alla 4° stagione di Warehouse 13, in onda su Rai 4, dal lunedì al venerdì alle 17.15. Lo conferma Eddie McClintock con una foto sul set dello show, che lo ritrae assieme al collega, il 18 agosto sul suo profilo twitter.

lunedì 13 agosto 2012

Lost girl. 2° stagione

Stagione 2 con sub ita
2x01 - Something Wicked This Fae Comes || sub ita
2x02 - I Fought the Fae (and the Fae Won) || sub ita
2x03 - Scream a Little Dream || sub ita
2x04 - Mirror, Mirror || sub ita
2x05 - BrotherFae of the Wolves || sub ita
2x06 - It's Better to Burn Out Than Fae Away || sub ita
2x07 - Fae Gone Wild || sub ita
2x08 - Death Didn't Become Him || sub ita
2x09 - Original Skin || sub ita
2x10 - Raging Fae || sub ita
2x11 - Can't See the Fae-rest || sub ita
2x12 - Masks || sub ita
2x13 - Barometz. Trick. Pressure || sub ita
2x14 - Midnight Lamp || sub ita
2x15 - Table for Fae || sub ita
2x16 - School's Out || sub ita
2x17 - The Girl Who Fae’d With Fire || sub ita
2x18 - Fae-nted Love || sub ita
2x19 - Truth and Consequences || sub ita
2x20 - Lachlan's Gambit || sub ita
2x21 - Into The Dark || sub ita
2x22 - Flesh and Blood || sub ita

Per visualizzare i sottotitoli:

  1. Aprire il file con VLC
  2. Trascinate i sottotitoli direttamente sul filmato quando è in esecuzione.
Guarda on line la seconda stagione in lingua originale

Seconda stagione streaming sub ita
lost-girl-2x01-subita
lost-girl-2x02-subita
lost-girl-2x03-subita
lost-girl-2x04-subita
lost-girl-02x05-subita
lost-girl-02x06-subita
lost-girl-2x07-subita
lost-girl-2x08-subita
lost-girl-2x09-subita
lost-girl-s02e10-subita


lost-girl-s02e14-subita
lost-girl-s02e15-sub-ita
lost-girl-s02e16-schools-out-subita
lost-girl-s02e17-subita
lost-girl-s02e18-subita
lost-girl-s02e19-subita
lost-girl-s02e20-subita
lost-girl-2x21into-the-dark-sub-ita
lost-girl-s02e22-subita



martedì 31 luglio 2012

Diario di una squillo per bene - 2° stagione

Episodio 1
Regia di: Fraser MacDonald
Scritto da: Lucy Prebble
Guest Stars: Simon Greenall: Ian Farringdon | Stuart Organ: Niall | Jonathan Battersby: Vicario | Chris Coghill: Kai Felton | Eileen Essell: Zia Blossom | Toyah Willcox: Gail | Robert Purdy:  Patrick | Joanna Bobin: Jackie
Alla vigilia del battesimo di suo nipote, Belle (Billie Piper) è tallonata da un giornalista di tabloid che vuole intervistarla e fotografarla perché sa che uno dei suoi clienti è un membro del Parlamento e sposato. Belle incontra Alex, (Callum Blue) un giovane medico, ignaro che lei è una squillo, e ansioso di uscire con lei, e Bambi (Ashley Madekwe), che ha letto il suo blog e vuole che Belle le insegni come diventare una escort.


Episodio 2
Regia di:  Fraser MacDonald 
Scritto da: Lucy Prebble
Guest Stars: Roger Barclay: David | Lynsey Pow: Infermiera
Belle (Billie Piper)  prende in considerazione un aumento del seno per lo sviluppo professionale. Dopo aver lasciato la sua prima visita da un medico, incontra Bambi (Ashley Madekwe), che di nuovo sta cercando di entrare nel mondo della prostituzione attraverso un percorso molto dubbioso. Preoccupata per la sicurezza di Bambi, Belle la presenta a Stephanie (Cherie Lunghi), ma  Bambi sceglie di lavorare in modo indipendente. Preoccupata che il suo lavoro prenda il sopravvento sulla sua vita, Belle accetta di uscire conte Alex (Callum Blue).  Nonostante alcuni momenti imbarazzanti, tutto va bene, fino a quando Belle riceve una telefonata urgente da Bambi, che si trova in una situazione pericolosa, con un cliente che ha rubato a Belle.


Episodio 3
Regia di: Fraser MacDonald
Scritto da: Julie Gearey
Guest Stars: Olivia Poulet: Helen | Adam James: Matt
Belle (Billie Piper) esce con Alex (Callum Blue)  una seconda volta, come una " vera" fidanzata, una situazione in cui Belle è incerta su come comportarsi. Più tardi, vede regolarmente un cliente, Matt che chiede sempre il ruolo professionale da "fidanzata", un ruolo che ora è molto più facile per lei, perché le regole sono le sono molto più chiare. Quando Matt va via, Belle si trova di fronte alla porta sua moglie arrabbiata. Questo confronto la lascia sconvolta, che decide di troncare il suo rapporto "reale" con Alex, ma quando va da lui per rompere, lui le fa cambiare idea e lei decide di buttare al vento la prudenza.


Episodio 4
Regia di: Fraser MacDonald
Scritto da: Chloe Moss
Guest Stars: Jeff Rawle: Martin
Belle (Billie Piper) si trova ora in un vero e proprio rapporto con Alex (Callum Blue) e invita Ben (Iddo Goldberg) a pranzo con loro, ma i due uomini non si piacciono, e il pranzo si rivela si un fallimento. Belle non avendo avuto una prenotazione in più di una settimana, ha bisogno di lavorare e Belle accetta l'offerta di Bambi (Ashley Madekwe) di fare un trio con un proprietario di night club appariscente, ma l'incontro è un fiasco perché lei continua vedere la faccia di Alex al posto di quella del cliente. Avendo una chiacchierata in crisi con Ben la porta a rendersi conto che è chiaramente innamorata. Ben è devastato e Belle viene sopraffatta. Terrorizzata della sua doppia vita di essere scoperta, Belle ammette con Alex che il motivo per cui si comporta stranamente e perché è innamorata di lui.

Episodio 5
Regia di: Peter Lydon
Scritto da: Nicole Taylor
Guest Stars: David Proud: Blake | Clive Russell: Gary

Ancora ignaro che la sua ragazza è una prostituta, Alex (Callum Blue) va trovare Hannah (Billie Piper) nel suo appartamento e la scopre a letto con Blake, un cliente disabile, e scappa via disgustato e va da Ben  (Iddo Goldberg) in cerca di una conferma di ciò che sta accadendo. Dopo che Ben gli spiega la situazione. Alex ritorna da Belle, ma fugge ancora una volta, lasciandola in lacrime.



Episodio 6
Regia di: Peter Lydon
Scritto da:  Rebecca Lenkiewicz
Guest Stars: John Warnaby: Pinocchio | William Scott-Masson: il Principe Azzurro | Rad Lazar: Yuri
Per distrarsi da Alex (Callum Blue), Belle (Billie Piper) va dal suo agente per prenotare lei e Bambi (Ashley Madekwe) per una festa in maschera con dei diplomatici ricchi in una residenza di campagna. però si spaventa quando un cliente richiede che si lasci legare e assieme a Bambi fugge dalla festa. Belle chiama il sempre affidabile Ben (Iddo Goldberg) di venire a prenderle e portarle di nuovo a Londra. È tardi e lei lo lascia dormire sul divano, ma si sente giù di corda e lo invita nel suo letto. Lui non rifiuta e hanno una notte di passione.


Episodio 7
Regia di: Peter Lydon
Scritto da: Tim Price
Guest Stars:  Aidan McArdle: Mike Hadley | Sian Polhill-Thomas: Lisa
Per impressionare uno scettico, moralistica Alex (Callum Blue), Belle (Billie Piper) abbandona il suo lavoro di escort e trova un lavoro d’ufficio temporaneo ma è terribile e lo molla dopo un solo giorno. Alex ritorna da lei, ma la loro notte di passione è un disastro. In primo luogo perché Belle immagina di vedere tutti i suoi uomini in fila in fondo al letto. Poi vengono interrotti da Ben (Iddo Goldberg) che è ubriaco,  che ha lasciato la sua fidanzata e dichiara i suoi sentimenti per Hannah, senza sapere che Alex è nella stanza accanto e sente tutto. 

Episodio 8
Regia di: Peter Lydon
Scritto da: Julie Gearey
Guest Stars: Ahsen Bhatti: Ashok
Belle (Billie Piper) si reca ad un appuntamento con un ricco scommettitore  chiamato Simon, però risulta essere Alex (Callum Blue) che ha messo in atto una trappola per verificare se lei ha rinunciato ad essere una escort. Egli ammette che lei ama il suo lavoro più di lui e così mette fine alla loro relazione. Bambi (Ashley Madekwe) e Ben (Iddo Goldberg)  vanno a sostenerla e, su suggerimento di Ben, Belle scrive un libro sulle sue esperienze, che diventa un best-seller e  alla fine dell’episodio la si vede entrare in uno studio televisivo per promuoverlo.