domenica 16 settembre 2012

James Marsters conferma la sua presenza Warehouse 13

James Marsters ha confermato oggi, durante il suo intervento al Comiccon de Montreal, che parteciperà alla serie tv Warehouse 13.

Intervista ad Anna Silk: LOST GIRL

Anna Catherine Silk,
nata a Fredericton, New Brunswick, Canada, il 31 gennaio 1974
Andiamo a conoscere un po' più da vicino Anna Silk, protagonista principale delle serie canadese Lost Girl con questa intervista che ho tradotto da Collider di Christina Radish, pubblicata: 16 gennaio 2012 alle 08:06 am
traduzione da: http://collider.com/anna-silk-lost-girl-interview/136977/

La serie drammatica Lost Girl, in anteprima su Syfy il 16 gennaio, racconta le vicende della seduttrice soprannaturale Bo (Anna Silk), una Succubus che si nutre dell'energia sessuale degli esseri umani. Essendo cresciuta con  genitori umani, Bo scopre di essere una  Fae (fata) - creature di leggenda e folclore - che si fanno passare per  esseri umani, mentre si nutrono di loro segretamente. Imbarcandosi in una missione personale per scoprire i segreti della sua origine, Bo decide di aiutare gli esseri umani e i Fae a risolvere i misteri e i torti ingiusti, con l'aiuto della sua spalla umana Kenzi (Ksenia Solo) e del detective della polizia e Fae Dyson (Kris Holden-Ried) .


Durante questa intervista recente al telefono in esclusiva a Collider, la stella dello show Anna Silk  ha parlato del perché è stata attratta da questa storia e dal personaggio e spera che il pubblico americano abbracci lo show in modo che imbocchi la via per tutto il mondo, la sfida di essere alla guida di una serie, quanto si diverte esplorare il lato sessuale del suo personaggio, di quanto adora incontrare i fedeli fan dello show, e che spera di continuare ad interpretare donne forti e complesse. Scopriamo ciò che aveva da dire dopo il salto:

Domanda: Che cosa ti ha inizialmente attratto da questo show e dal personaggio di Bo? C'era qualcosa che davvero ti ha ingannato sul concetto, per quanto riguarda la direzione che avrebbe preso?

ANNA SILK: Sì. La prima volta che si ha un provino, basta avere una descrizione dello show e del personaggio e delle scene con cui farai l’audizione. Di solito ti danno anche la sceneggiatura, se fai il provino per un ruolo da protagonista. In un primo momento, appena ho visto com’era lo show e di cosa parlava, "Bo è una Succubus bisessuale che ha bisogno del sesso per guarire." Dissi, "Oh, mio dio!". E mio marito: "Questo  è stato scritto da un ragazzo di una confraternita studentesca. Che cos’è questo? "E poi, ho avuto la sceneggiatura e l'ho letta. È stato creato da Michelle Lovretta, che è incredibile, e ora è stato veramente lanciato da Jay Firestone, ed entrambi hanno questa grande visione per lo show.
Nella sceneggiatura originale, mi è piaciuto il personaggio di Bo, perché non era solo una creatura sessuale che si nutre di energia. Era davvero scaraventata in questo mondo. È cresciuta credendo di essere un essere mano, e ora, all'improvviso, lei è parte di questo intero mondo sotterraneo Fae, ed è una Succubus, e tutte queste cose devono avere una risposta. Mi è piaciuto perché lei era veramente questo pesce fuor d'acqua, così vulnerabile, così spaventata, e perché  il suo potere era veramente la sua più grande fonte di vergogna. Soltanto questo, da solo, mi interessava molto, perché sapevo che c'era spazio per una crescita. Non era solo questo personaggio duro e aggressivo. La sua forza veniva veramente dal fatto che fosse così vulnerabile. Questo davvero spiccava, sulla pagina, quando ho letto l’episodio pilota iniziale.

Il nostro episodio iniziale è andato in onda in realtà come Episodio 8, nella prima stagione. Questo è pazzesco! E quando lo vedete, non è così diverso, perché si inserisce nella storia, ma noi  tutti siamo un po’ diversi. Siamo tutti molti cupi e molto gravi perché quello era il tono dello spettacolo. E poi, abbiamo introdotto alcuni elementi leggeri, e penso che lo faccia funzionare. Nel corso della stagione, abbiamo trovato un buon equilibrio scorgere leggerezza in quell’oscurità, ma a noi piace anche l’oscurità. Si è decisamente evoluta, nel corso della  prima stagione e nella seconda stagione. Mi è piaciuto che Bo non fosse solo una  creatura sesso sci-fi, che è quello che prima sembrava essere. Ogni volta che noi avevamo una nuova sceneggiatura, esclamavamo, "Wow, okay, questo è grandioso."  E i ruoli  per le guest stars sono così splendidi. Le persone che partecipano allo show sono davvero entusiaste di interpretare una creatura Fae o un criminale umano. È forte. La cosa speciale di Lost Girl è che avvolge il folklore e la mitologia in modo ricco. In ogni minuto degli episodi, impariamo qualcosa di nuovo sul mondo in cui vivono.

Quanto strano è che gli spettatori negli Stati Uniti stanno per vedere solo ora lo show, quando in Canada avete mandato già in onda due stagioni e avete girato per la stagione 3? Sembra che la stagione 1 sia molto lontana, o sembra che tutto faccia parte di un viaggio?

SILK: Sembra lontana, devo essere onesta. È strano, perché lo show è cresciuto così tanto, nella seconda stagione. Non sto dicendo che nella seconda stagione sia migliore. Si è davvero evoluto. È cresciuto esattamente nel modo giusto. E ora, stiamo iniziando una terza stagione in primavera. Per me, è strano parlare della stagione 1 perché non c'è più in corso nel mio cervello ora, ma abbiamo avuto una grande prima stagione ed è lì che abbiamo raccolto il nostro pubblico. Penso che sia è uno show  davvero unico che ha una voce unica, e spero anche che il pubblico degli Stati Uniti venga davvero coinvolto.

E' rassicurante sapere che SyFy sta accoppiando Lost Girl con la stagione 2 di Being Human, che ha già un seguito devoto?

SILK: Penso di sì, sì. Questa è sempre un fatto davvero positivo, e penso che sia un abbinamento molto buono. Lost Girl è molto popolare in Canada, ma siamo anche molto popolari in tutto il mondo, e questo è stato pazzesco. Mi auguro che il pubblico degli Stati Uniti ci accolga allo stesso modo del pubblico canadese e come hanno fatto le persone di tutto il mondo. Ma, è sempre rassicurante sapere che si è in coppia con un altro show davvero grande.

Sei normalmente un fan del genere sci-fi, o era una cosa totalmente nuova per te?

SILK: Ero una fan. Ero una grande fan di Buffy,a cui ci hanno paragonato un paio di volte. Mi piace perché credo che  un certo umorismo sia decisamente simile e lo prendo come un complimento. Avevo un libro che mi è stato dato quand’ero bambina, che s’intitolava Faeries. Era questo buio, libro sinistro con immagini che mi spaventavano perché c’erano queste piccole creature raccapriccianti. Ma, sono stata sempre molto attratta da questo mondo di fantasia, molto più della fantascienza, in termini di spazio celeste. Penso che sia così fantastico. L'altra cosa che ha attirato la gente al nostro show, e spero anche attragga il pubblico degli Stati Uniti, è che le relazioni centrali dello show sono ciò che lo rende così unico e così forte. Mi piace il fatto che si arriva a sperimentare queste relazioni in questo pazzo mondo delle Fate perché ci fa crescere tanto. Siamo in grado di fare qualsiasi cosa. E’così ampio. Possiamo portarlo a quel livello successivo, e poi c'è un altro livello dopo quello, che è fantastico.

Come è stato passare ad avere il ruolo principale in uno show? È stato impegnativo, o era qualcosa per cui ti sentivi davvero pronta?

SILK: Entrambe le cose. Mi sentivo sicuramente pronta per questo, però ho imparato sicuramente molto nella prima stagione. In termini  ciò che significa essere a capo di uno show, ho sicuramente imparato che cosa significa e come camminare da soli. Sono davvero benedetta ad avere avuto questo lavoro per continuare a raccontare una storia per un’ intera stagione. E in Canada, la nostra seconda stagione è di 22 episodi, quindi è stata una stagione ancora più lunga. Così, ho sicuramente imparato molto  come a camminare da soli, come attore, in modo da poter lavorare al meglio. Questo è qualcosa che devi imparare. Nessuno può dirti come fare. Devi veramente viverlo e avere momenti in cui non sai come fare, "Oh, mio dio, non so se posso fare questo!", e poi capire la via d'uscita. Così, anche se la seconda stagione è stata una stagione più lunga ed estenuante, in termini di ore, è stata una stagione facile per me, come attore.

Qual è il tuo processo tipico per entrare in un personaggio, ed è molto diverso quando si interpreta qualcuno che ha poteri soprannaturali?

SILK: Penso che, per interpretare Bo, non ho mai pensato di interpretare qualcuno di soprannaturale C'è un grande lato umano di Bo. Infatti, la maggior parte di Bo è probabilmente umana. Il lato Succubus di Bo è qualcosa che sta crescendo e diventa sicuramente una parte più grande di quello che è, più tardi. Sono stata davvero fortunata perché, da quando Bo si approccia così nuova a questo mondo e ingenua, come l'attore, ho avuto modo di crescere insieme con lei e imparare un sacco con lei su questo mondo. Sto davvero imparando come il pubblico impara, soprattutto nella prima stagione. Quello era un dono, perché ho avuto modo di sperimentare in un modo molto reale.

Come descriveresti la relazione tra Bo e Dyson (Kris Holden-Ried)?

SILK: Bo non ha mai avuto una relazione, a quel punto, perché chiunque abbia avuto una relazione con lei è morto. Quindi, lei è veramente novella, quando si tratta di relazioni. E' una specie di adolescente. È come se lei avesse 15 anni e ha il suo primo ragazzo, e lei sta diventando gelosa e non  prende realmente in considerazione i suoi sentimenti. Credo che Bo e Dyson hanno una connessione istantanea, e il modo in cui Kris interpreta Dyson è molto intenso e con conoscenza silenziosa. Sa molto di ciò che Bo non conosce, e sa molto di Bo, ma questo è qualcosa che si scopre, oltre la prima stagione. Questo rapporto è stato davvero molto intenso.


Come sa è stato come lavorare con Kris Holden-Ried e sviluppare le relazioni tra i vostri personaggi?

SILK: Kris è grande! Il vero Kris è molto più ridicolo di Dyson. Kris è davvero pieno di energia ed è molto esuberante, e Dyson è un po' più modesto. Kris ed io ci piacciamo molto l'un l'altra. Ci rispettiamo davvero a vicenda. Abbiamo davvero diversi modi di lavorare, come attori, ed è divertente perché, nella prima stagione, ogni frustrazione che vedete con Bo, doveva essere una frustrazione reale, nella ricerca di quel rapporto. Ha funzionato così bene perché è così che avrebbe dovuto essere. Kris e io ci piacciamo molto l'un l'altra. Abbiamo veramente a cuore gli uni degli altri, e ci preoccupiamo per quel rapporto. È stata una relazione piuttosto viva, vera. Dyson può solo stare lì e guardare Bo, mentre lei si sta chiedendo che cosa lui potrebbe pensare, e Bo davvero non può semplicemente sedersi e starsene zitta. Ha bisogno di sapere esattamente cosa lui sta pensando, ed è qui che esce fuori il lato adolescente di Bo, quando si tratta di relazioni.

Come una Succubus, Bo è un personaggio che non fa differenza tra i sessi quando si tratta di chi è attratto. È divertente interpretare un personaggio che è così libero e aperto con la sua sessualità?

SILK: Già. In termini del rapporto con Lauren, interpretata da  Zoie Palmer, tale rapporto è altrettanto vero e altrettanto importante  per Bo, come la sua relazione con Dyson. Questo è qualcosa di cui siamo davvero felici dello show, perché non è mai menzionato. Nessuno la chiama Succubus bisessuale. A volte i media lo fanno, ma il suo show, certamente non lo fa. Non abbiamo mai parlato  del fatto che Lauren è di sesso femminile. L'unica cosa di cui parliamo è che Lauren è umana. Questo è un problema. Penso solo che sia una parte davvero unica del personaggio, ed è divertente da interpretare. Chi non vorrebbe essere questa creatura sessuale che può sedurre le persone così facilmente?

Come è stato lavorare con questo intero insieme di attori? C'è stato un momento in cui voi ragazzi veramente avete sentito che le cose hanno cominciato a venire insieme?

SILK: Sì, all'inizio della Stagione 2. Abbiamo certamente sentito le cose andare insieme nella prima stagione, ma la prima stagione è una sfida, nel tentativo di capire ciò che sono questi rapporti. Tutti erano a bordo e tutti amano il proprio personaggio così tanto, che è grande. Ma, c'è stato un momento, all'inizio Stagione 2, i sei del cast principale erano seduti in cerchio per fare una scena, e abbiamo finito e io ho guardato tutti e ho detto, "Questo sembra  come se fossimo una famiglia." Quando si arriva insieme con una famiglia, tutti sanno quando entrare e cosa dire, e qualcuno fa una battuta e tutti ridono, e qualcun altro fa il brontolone. Aveva un ritmo di reale. Siamo cresciuti molto, come dovrebbe accadere. Noi tutti tecnicamente c’eravamo appena incontrati, all'inizio della prima stagione. Conoscevo alcuni  attori da anni, ma come questi personaggi, c’eravamo appena incontrati. Penso che sia davvero bello, e abbiamo davvero trovato un po’ di chimica piacevole. Il cast è così un gruppo di persone interessante che potrebbero non essere in genere in questi ruoli.

Con tutti i vari strati dello show - con l'aspetto soprannaturale, il romanticismo e il dramma della criminalità - c'è qualcosa che ti piace di più interpretare di Bo, ed è qualcosa  di particolarmente impegnativo?

SILK: Bo mi piace perché è spaventata per molto tempo, ma lei deve essere forte e battersi per quello in cui crede, e lo fa. Ha una forte lealtà verso i suoi amici e questa famiglia di fortuna che ha, in questo mondo. Amo la sua lealtà, la sua determinazione, il suo forte senso della giustizia e giusto e sbagliato, ed è così testarda nelle sue convinzioni. Il lato umano di lei è veramente buono, ma ci potrebbe essere anche lì il lato oscuro e mi piace che lei non sa quello che potrebbe far esplodere, proprio sotto la superficie. È davvero divertente  interpretare questo  personaggio. E, penso che tutta la faccenda sia impegnativa. Questo è il viaggio di Bo attraverso questo mondo, così ho sicuramente sentito la responsabilità di raccontare quella storia. I personaggi che incontra, lungo la strada, e le persone che sono con lei nel  suo show, quotidianamente, sono quelli che arricchiscono quel mondo. È sempre difficile, ma è sempre il migliore il difficile. Quanto è grande ciò  che, in ogni episodio, riesco a fare qualcosa di così strano e così completamente diverso? Combatto con la spada, vado sott'acqua e perdo la memoria. Tante cose succedono, ed è davvero divertente.

Ti piace fare questo tipo di lavoro fisico, ed è impegnativo assicurarsi che il tuo guardaroba sia in grado di adattarsi all'azione che devi fare?

SILK: Sì, lo adoro. È moltissimo chi Bo è ed io lo sento solo come un modo per avvicinarmi di più al personaggio. Sono sempre stata un attore fisico e una persona fisica, così mi piace farlo. Mi piace molto farlo  finché io posso, io, e ne faccio la maggior parte da sola. Ho anche uno stunt per quando ci sono scene in cui devo combattere  che è impressionante, ma mi piace farle. Ora, ho imparato che, quando  provo il guardaroba, devo far finta di lanciare una spada in giro, e accovacciarmi e saltare in giro, giusto per assicurarmi  che posso muovermi con i costumi di scena. Ho avuto pochi casi, nella prima stagione, in cui ho detto, "Aspetta, non posso alzare il braccio!" Se dovessi davvero intenzione combattere e prendere a calci i Fae, mi piacerebbe indossare stivali da lavoro e vestiti da palestra, che in realtà non sembrerebbe proprio la stessa cosa.


Cosa pensi della risposta dei fan per lo show? Siete sorpresi che siete stati in grado di attrarre una tale varietà di fans, il pubblico del sci-fi, il pubblico del dramma criminale e il pubblico gay?

SILK: Lo so. Siamo andati al Fan Expo, che si tiene a Toronto, e siamo andati al Comic-Con, lo scorso anno, che è stato veramente grandioso. Abbiamo avuto una risposta abbastanza buona al Comic-Con, considerando che non eravamo mai andati in onda negli U. S. Le persone sono state davvero entusiaste. Quello che mi piace è che, tutti i fan che incontro alle convention, e  giornalmente a Toronto quando esco, sono tutti  completamente diversi. Vengono da tutte estrazioni diverse. Abbiamo molte giovani donne che amano lo show. Abbiamo molte persone della comunità lesbica che amano lo show. Mi capita di incontrare persone provenienti da un gruppo di età più matura che lo guardano. Qualcuno ha detto, "Oh, mio nonno ama il tuo show," e io,  "Davvero?!" Penso solo che sia così fantastico. Andare a quegli eventi e sentire gente che urla per questi personaggi, quando entriamo nella stanza, ed essere così emozionati  e avere domande molto intelligenti è davvero eccezionale. Ognuno di noi ha veramente abbracciato lo show. Abbiamo un pubblico molto attivo e vocale. Dicono quello che vogliono e dicono ciò che non gli piace e a me piace. Mi piace che le persone non sono come, "Sì, è un bello spettacolo." Dicono: "Ma, non mi piace questo" o "Amo davvero questo." Penso che Bo è un buon modello di ruolo. Ho imparato molto da lei.

Quando si lavora così duramente in uno show come questo, non si vede l'ora di prendere una vacanza tra una stagione e l’altra, o si cerca un altro lavoro da fare?

SILK: Attendo con ansia le pause. Avrò circa due mesi e mezzo, prima che la stagione 3 cominci. Le interruzioni sono buone perché è necessario interrompere per essere più creativi. È difficile restare con la creatività e la capacità di resistenza per la creatività, tutto il tempo. È davvero una programmazione lunga ed è abbastanza estenuante, così prendersi queste pause  è veramente importante. Fare qualcosa di completamente diverso dal recitare per un po' è veramente importante. Io mi siederò ancora in una classe, quando tornerò a Los Angeles. Ho una grande classe di recitazione e ci vado una volta alla settimana, e amo il mio insegnante e ci sarò ancora. Mi piace. Ho sempre preso le classi. Sono sempre coinvolta così. Ma, in termini di lavoro, dovrebbe essere qualcosa che veramente mi interessa molto e magari essere completamente diverso. In caso contrario, penso che mi esaurirebbe soltanto. Voglio tornare forte. Dipende davvero, ma io credo che le pause siano importanti.

C'è un tipo di ruolo o un genere che ti piacerebbe fare, ma non hai avuto l'opportunità di fare ancora?

SILK: Beh, questo ruolo è sicuramente un sogno. Riesco a interpretare la protagonista di qualcosa che è così unico, e riesco a fare una tale varietà di cose. Ero un grande fan di Alias. Sono un grande fan di The Closer. Mi piace molto Prime Suspect. Amo il drama guidato da donne e questi tipi di personaggi. Adoro le donne complesse. Quando ho iniziato nel settore, anni fa, la gente diceva sempre, "Faresti meglio a ottenere il lavoro più che puoi adesso, perché, una volta superati i 40, è finita." Non vedo questo in TV. Forse è perché sto invecchiando, ma sono attratta da ruoli più maturi. C'è una donna più matura all'orizzonte, in televisione, e penso che sia fantastico. Sicuramente vorrei continuare a svolgere ruoli come Bo, dove è solo un personaggio molto complesso.

mercoledì 12 settembre 2012

Linda Hamilton guest stars nella terza stagione di Lost Girl


Linda Hamilton, che molti ricorderanno per aver interpretato la leggendaria Sarah Connor in Terminator di James Cameron, sarà una delle guest stars nella terza stagione di Lost Girl, interpreterà il ruolo di Acacia, una spietata e sexy assassina, nel decimo episodio, che darà del filo da torcere a Bo.

La terza stagione vedrà anche Rachel Skarsten ( The Vow ) nel ruolo di Tamsin, una  nuova  succubus, mentre Emmanuelle Vaugier ( Covert Affairs ) riprenderà il suo ruolo di The Morrigan.

Nel video sotto, vediamo Linda Hamilton assieme Rachel Skarsten sul set durante le riprese della terza stagione di Lost Girl, in un'intervista con ET Canada:


"E' il modo migliore, secondo me, mettersi al lavoro... è quello di uscire dal business", rivela a ET Canada. "Ho deciso di essere realista e di tornare a casa e volevo stare con i miei genitori che si stanno indebolendo." E chiaramente la famiglia è la cosa più importante per Linda, che dice di aver "voluto essere con loro nei loro ultimi anni."

Ma, lei è entusiasta di essere una guest star in "Lost Girl", interpretando un mentore per nuovo membro del cast, Rachel Skarsten, in un episodio che andrà  in onda il prossimo anno. "Questo show sembrava divertente e interpretare un personaggio malvagio, caldo e sexy alla mia età diventa sempre più raro," ha aggiunto, mentre era a Mississauga, Ontario.


Vedremo, inoltre, la Hamilton nella quarta stagione di Chuck, nel ruolo della madre di Chuck, e nella prossima stagione di Weeds.


Fonti: TV LINEhollywoodreporter.com

lunedì 3 settembre 2012

DVD LOST GIRL - Stagione 1 e 2

Uscirà ad Ottobre il DVD della prima stagione di Lost Girl per gli Stati Uniti, in DVD e BLU-RAY.



DVD LOST GIRL: STAGIONE 1 - USA
Si può ordinare qui.







Blu-ray LOST GIRL: STAGIONE 1 - USA
Si può ordinare qui.









La seconda stagione uscirà a Novembre negli USA e in Canada.



DVD LOST GIRL: STAGIONE 2 - USA
Ordina qui..



Blu-ray LOST GIRL: STAGIONE 2 - USA
Ordina qui.









Il DVD della prima stagione in Canada è già disponibile e si può acquistare qui.









Mentre per l'Europa l'uscita della prima stagione dev'essere ancora annunciata, però tenete d'occhio questo link.  

domenica 2 settembre 2012

James Marsters guest stars in Warehouse 13

James Marsters prenderà parte alla 4° stagione di Warehouse 13, in onda su Rai 4, dal lunedì al venerdì alle 17.15. Lo conferma Eddie McClintock con una foto sul set dello show, che lo ritrae assieme al collega, il 18 agosto sul suo profilo twitter.